Абсент

Концерт-галлюцинацияПостановка, пространство, пластика: Иван ПоповскиНа музыку К. Дебюсси, М. Равеля, Г. Форе, Г. Аллегри, П. Пиццигони и французские песни ХХ века. Кажется, дело происходит в кабаре? Или в обычном парижском кафе?

Перед нами четыре венских стула, четыре круглых столика и четыре девушки. Каждая — со своим темпераментом, своим тембром, своей манерой пения. Четыре певицы не просто исполняют произведения Дебюсси, Равеля, Форе, Аллегри, Пиццигони и французские песни ХХ века — они грустят, веселятся, страдают, кокетничают, ссорятся, сплетничают — и каждая рассказывает историю своей жизни.

Вот перед нами мидинетка, вот томная красавица, уставшая от богемной жизни, вот маленькая цветочница — а вот четыре голоса сливаются воедино, как сливаются в абсенте ноты полыни, ромашки, мелиссы и мяты. Легендарный абсент – запретный напиток, колдовское зелье, опасный галлюциноген, вдохновитель великих картин и бессмертных стихов в данном случае – скорее символ.

Настоящее волшебство здесь навеяно не напитком — пением. Слушая его, легко в самом деле впасть в эйфорию. Спектакль стал лауреатом фестиваля «Охридское лето — 2006» в Македонии. Впервые в истории фестиваля премия в номинации «Лучшая женская роль» была присуждена одновременно четырем актрисам.

Кроме того, постановка получила премию II Национального фестиваля «Музыкальное сердце театра» в номинации «Лучшее световое оформление».В 2023 году спектакль получил Спецприз Одиннадцатого международного фестиваля "Золотая провинция" в Пензе.

Премьера состоялась 1 апреля 2005 года. В спектакле звучит музыка:Клод ДебюссиОчень медленный вальсЛунный светШаги на снегуПослеполуденный отдых фавнаОстров радостиClaude DebussyLa plus que lente (Valse)Claire de luneDes pas sur la neigePrèlude a l’après-midi d’un fauneL’île joyeuseМорис РавельПаванаБолероMaurice RavelPavaneBoleroГабриэль ФореПробуждение (Р. Бюссин)Избави меня… («Реквием»)В рай («Реквием»)Gabriel FauréAprés un rêve (R. Bussine)Libera me («Requiem»)In paradisum («Requiem»)Грегорио АллегриПомилуй меня…Gregorio AllegriMiserereПаоло ПиццигониСвет и тениPaolo PizzigoniLuci e ombreПесни:Что остается от былой любви (Лео Шольяк, Шарль Трене)Мой возлюбленный из Сен-Жан (Эмиль Каррара, Леон Ажел)Домино (Луи Феррари, Жак Плант)Папа не одобрил (Мирей, Жан Ноэн)Мое сердце – скрипка (Миарка Лапарсери)Абсент (Барбара)Что нужно для счастья? (Поль Мисраки, Андре Орнез)Chansons:Que reste-t-il de nos amours (Léo Chauliac, Charles Trenet)Mon amant de Saint-Jean (Emile Carrara, Léon Agel)Domino (Louis Ferrari, Jacques Plante)Papa n’a pas voulu (Mireille, Jean Nohain)Mon coeur est un violon (Miarka Laparcerie)L’absinthe (Barbara)Qu’est-c’ qu’on attend pour être heureux? (Paul Misraki, André Hornez)Фрагменты «Пьяного корабля» Артюра Рембо и «Песен без слов» ПоляВерлена звучат в исполнении Брюно НивераLes poémes d’Arthur Rimbaud et Paul Verlaine sont interprétés par Bruno NiverАбсент – алкогольный напиток (крепостью около 70%), изумрудно-зеленого цвета, одним из компонентов которого является полынь.

Был изобретен французским доктором Пьером Ординером, бежавшим в швейцарскую деревню от Французской революции. Использовался как лекарство. Вошел в моду в Европе в XIX веке. Считалось, что Абсент стимулирует творческий процесс, поэтому он был очень популярен среди художников, актеров и поэтов.

Его пили и восхваляли Рембо, Верлен, Мопассан, Ван Гог, Эдгар По, Оскар Уайльд, Бодлер, Дега, Тулуз-Лотрек, отличавшиеся богемным образом жизни. Считалось, что употребление абсента приводит к безумным поступкам, поэтому в начале XX века напиток был запрещен во многих странах и лишь постепенно запрет на «Зеленую фею», как красиво называли Абсент, был отменен!

Иван Поповски: «Перевод песен в программке не приведен сознательно: важна музыка, музыка языка, музыка тела, музыка света… Важно состояние и свободное погружение в «Абсент».P.S. Если вы знаете французский язык, попытайтесь его забыть на время спектакля.

P.P.S.«За музыкою только дело. Итак, не размеряй пути. Почти бесплотность предпочтиВсему, что слишком плоть и тело. Не церемонься с языкомИ торной не ходи дорожкой…»Поль ВерленВ cпектакле заняты: Поют: Елена Веремеенко, Анна Комова, Евгения Курова, Галина ВойниченкоФортепиано: Олег СинкинГитара: Вячеслав ГоликовСкрипка: Юлия РощинаАккордеон: Евгений АлтудинВиолончель: Елена СлободчиковаФагот: Илья КаштанФлейта: Петр Тишков, Наталия АбрамоваПродолжительность: 1 час 15 минут без антракта